« Ici commence la première Journée du Décaméron de Boccace, dans laquelle, après que l’auteur a expliqué pour quelle cause il advint que différentes personnes dont il est parlé ci-après se réunirent pour causer entre elles, on devise, sous le commandement de Pampinea, de ce qui plaît le plus à chacun. »Le Décaméron, Boccace (p.5-57)